1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
မှဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည်။
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
တရားဝင် YIFY ရုပ်ရှင်များဆိုက်-
YTS.MX

3
00:06:13,248 --> 00:06:19,463
MEANDER

4
00:08:31,970 --> 00:08:34,264
ထွက်သွားပါရစေ။

5
00:11:15,092 --> 00:11:17,886
Fuck, ဒါကဘာလဲ?
ဒါဘာကြီးလဲ?

6
00:16:49,510 --> 00:16:50,928
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

7
00:16:51,303 --> 00:16:55,349
အိမ်ပြန်ချင်တယ်။

8
00:17:46,692 --> 00:17:48,151
တစ်စုံတစ်ယောက်ရှိပါသလား။

9
00:19:26,416 --> 00:19:30,003
ဟာသေပြီ။ shit!

10
00:23:28,867 --> 00:23:31,453
မယူနိုင်တော့ဘူး။

11
00:23:34,456 --> 00:23:40,170
မယူနိုင်တော့ဘူး။
မယူနိုင်တော့ဘူး။

12
00:23:44,091 --> 00:23:47,344
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး... ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

13
00:33:56,203 --> 00:33:58,580
ဟိုမှာ ရောက်လုနီးပြီ။

14
00:41:09,636 --> 00:41:10,971
မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

15
00:42:53,532 --> 00:42:55,200
မင်းငါ့ကို မသေစေချင်ဘူး။

16
00:43:37,618 --> 00:43:41,330
စိန်တစ်လုံး၊ လက်ဝါးကပ်တိုင်တစ်ခု၊ စိန်တစ်လုံး။
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

17
00:43:43,582 --> 00:43:45,167
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

18
00:48:59,356 --> 00:49:00,732
ဘာလဲ?

19
00:49:07,072 --> 00:49:09,992
စိန်၊ ကြက်ခြေခတ်၊ စိန်။

20
00:49:10,742 --> 00:49:11,952
စိန်...

21
00:49:51,950 --> 00:49:53,243
အဲဒါ သူမရဲ.

22
00:49:54,286 --> 00:49:56,038
ကျွန်တော်သိပါတယ်။

23
00:51:21,331 --> 00:51:24,501
ကျွန်တော်ပါ။ အဲဒါကို မှတ်မိတယ်။

24
00:53:23,787 --> 00:53:25,080
တောင်းပန်ပါတယ်။

25
00:53:25,664 --> 00:53:28,625
ငါအဲဒီမှာမဟုတ်ဘူး။
မင်းအတွက် ငါမရှိခဲ့ဘူး။

26
00:59:09,049 --> 00:59:10,425
ရပ်။

27
00:59:19,518 --> 00:59:21,061
သွားပါရစေ။

28
00:59:24,565 --> 00:59:25,816
ဖြစ်ပါရစေ။

29
00:59:32,030 --> 00:59:33,615
ဖြစ်ပါရစေ။

30
01:00:11,778 --> 01:00:12,779
ခဏနေ။

31
01:00:25,042 --> 01:00:27,711
ဘယ်၊ညာ၊ညာ၊ဘယ်၊

32
01:00:28,128 --> 01:00:30,881
ဘယ်၊ညာ။ သူတို့က မြှားတွေပါ။

33
01:00:52,027 --> 01:00:53,445
ငါ့လက်ကောက်အောက်မှာ။

34
01:01:05,999 --> 01:01:07,459
မင်းငါ့ကိုဖယ်ပေးမလို့လား။

35
01:02:29,041 --> 01:02:30,584
အလုပ်လုပ်ရန် လိုအပ်သည်။

36
01:02:57,653 --> 01:03:00,739
ညာ၊ဘယ်၊ညာ၊ဘယ်၊ဘယ်၊

37
01:03:01,073 --> 01:03:05,202
မှန်တယ် ညာ၊ဘယ်၊ညာ၊
ဘယ်၊ဘယ်၊ဘယ်၊ညာ။

38
01:03:35,899 --> 01:03:37,526
ကောင်းပြီ၊ ငါမှန်ဖို့လိုတယ်။

39
01:04:04,636 --> 01:04:05,637
ဝဲ။

40
01:04:24,740 --> 01:04:26,158
မှန်တယ်။

41
01:06:52,513 --> 01:06:56,016
ညာ၊ဘယ်၊ညာ၊ဘယ်၊ဘယ်။

42
01:06:58,143 --> 01:06:59,728
ပြောရမှာပါ။

43
01:14:35,559 --> 01:14:36,685
မေမေ?

44
01:14:41,190 --> 01:14:44,610
သင်ဘယ်မှာရှိနေလဲ?
မင်းငါ့ကိုဘာလို့တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့တာလဲ။

45
01:14:55,704 --> 01:14:57,039
မင်းငါ့ကိုမချစ်တော့ဘူးလား?

46
01:15:10,344 --> 01:15:11,845
ဆောရီးပါပဲ။

47
01:15:13,514 --> 01:15:15,307
မငိုပါနဲ့ အမေ။

48
01:15:17,559 --> 01:15:19,061
ငါတို့အတူတူနေမယ်။

49
01:15:19,686 --> 01:15:22,105
- ငါတို့အတူတူနေမယ်။
-ဟုတ်ကဲ့။

50
01:15:33,450 --> 01:15:35,953
အချိန်ကို မေ့လိုက်ပါ အမေ။
လာပါ။

51
01:15:36,828 --> 01:15:37,955
ကိုယ်နှင့်အတူလိုက်ခဲ့ပါ။

52
01:15:42,125 --> 01:15:43,752
လာ၊ မေမေ၊ ငါ့နောက်လိုက်။

53
01:15:45,462 --> 01:15:48,799
-ဒါက ဒီလိုပါ။
-No. ခဏနေ။

54
01:15:51,593 --> 01:15:53,220
အမေ ဘာဖြစ်နေတာလဲ၊

55
01:16:10,070 --> 01:16:11,738
ငါ မင်းကို မဆုံးရှုံးချင်ဘူး။

56
01:16:26,628 --> 01:16:28,338
ဒါပေမယ့် မင်းက အစစ်မဟုတ်ဘူး။

57
01:16:30,424 --> 01:16:31,425
အမေ့

58
01:16:33,510 --> 01:16:34,553
မေမေ!

59
01:16:35,345 --> 01:16:36,805
မေမေ၊ ကျွန်မနဲ့အတူနေပါ။

60
01:16:41,101 --> 01:16:44,229
မေမေ၊ ကျွန်မနဲ့အတူနေပါ။
အချိန်ကိုမေ့လိုက်ပါ။

61
01:16:44,771 --> 01:16:46,940
မေမေ! မေမေ!

62
01:17:13,842 --> 01:17:15,427
ဒါ ငါ့လမ်းပဲ။

63
01:17:17,304 --> 01:17:18,764
အဲဒီနေရာကို သွားရမယ်။

64
01:17:20,766 --> 01:17:22,434
ငါ မင်းနဲ့ မလိုက်နိုင်ဘူး။

65
01:17:36,031 --> 01:17:37,991
ငါတို့ဘယ်တော့မှမဖြစ်ဘူးလို့ ဆိုလိုတာလား။
အချင်းချင်းပြန်တွေ့ကြမလား

66
01:17:56,677 --> 01:17:58,679
Lisa မင်းအတွက် ဂုဏ်ယူတယ်။

67
01:18:00,222 --> 01:18:01,932
ငါတို့အားလုံး။

68
01:18:32,004 --> 01:18:33,172
ငါလုပ်ထားတာ။

69
01:19:02,326 --> 01:19:03,827
"အချိန်​ကို​မေ့လိုက်​ပါ။"

70
01:19:09,291 --> 01:19:10,626
ငါ မင်းကို မလိုအပ်တော့ဘူး။

71
01:19:27,643 --> 01:19:30,229
နှစ်၊ သုံး၊ လေး။

72
01:19:31,271 --> 01:19:34,691
တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ လေး။

73
01:19:45,452 --> 01:19:48,205
တစ်၊ နှစ်၊ သုံး...

74
01:19:49,039 --> 01:19:51,750
တစ်၊ နှစ်၊ သုံး...

75
01:20:01,885 --> 01:20:03,220
မဖြစ်နိုင်ဘူး!

76
01:20:11,019 --> 01:20:12,396
တစ်ခု၊ နှစ်ခု...

77
01:20:13,063 --> 01:20:14,606
တစ်ခု၊ နှစ်ခု...

78
01:21:47,908 --> 01:21:50,536
အကုန်လုပ်ခဲ့တယ်။
မင်း ငါ့ကို လုပ်စေချင်ခဲ့တာ။

79
01:22:00,796 --> 01:22:02,840
အခွင့်မရှိခဲ့ပါ။

80
01:22:11,723 --> 01:22:13,308
ဒါပေမယ့် အဆုံးထိ လုပ်ခဲ့တယ်။

81
01:22:17,020 --> 01:22:20,357
ကျွန်တော်လုပ်တာပါ။ ကျွန်တော်လုပ်တာပါ။

82
01:22:26,989 --> 01:22:28,407
ကျွန်တော်လုပ်တာပါ။

83
01:25:08,609 --> 01:25:09,985
ငါသေသွားပြီလား?

84
01:25:11,403 --> 01:25:14,239
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်က မင်းလုပ်ခဲ့တယ်။ အကြိမ်များစွာ။

85
01:25:15,574 --> 01:25:17,910
ဒါပေမယ့် ခုတော့ ကြောက်စရာ ဘာမှမကျန်တော့ဘူး။

86
01:25:18,744 --> 01:25:20,621
မင်း လုံခြုံပြီ၊ ဒီမှာ။

87
01:25:28,795 --> 01:25:30,172
ငါဘာလုပ်ရမှာလဲ?

88
01:25:35,427 --> 01:25:36,637
နေထိုင်ပါ။